11 ноябрь 2016
Статья 10 из 22 ( Материал id: 677 Журнал id: 106456 )
Страница № 27

Валютная оговорка в авторском договоре

Юрист рекомендует нам включить в авторский договор с автором-нерезидентом так называемую валютную оговорку.

Что это за условие авторского договора?

Это условие внешнеторгового договора.

Валютная оговорка – это условие договора, которое указывает на то, в какой валюте должно быть выплачено авторское вознаграждение и каким должно быть курсовое соотношение между валютами на момент платежа. Юрист правильно рекомендует включить такое условие в договор с автором-нерезидентом, поскольку договор резидента с нерезидентом по поводу передачи прав на объекты интеллектуальной собственности является внешнеторговым (подп. 1.1 п. 1 Указа № 178).

 

Обратите внимание! Если исполнение денежного обязательства по договору с участием иностранных лиц предусмотрено на территории Республики Беларусь, то оно подлежит оплате в белорусских рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте по курсу Национального банка на день платежа, но договором может быть установлено иное правило.

Документ:

Указ Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 № 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций» (далее – Указ № 178).

 

Павел Булойчик, юрист

Печать
В закладки
AA
Наверх

You can highlight and get a piece of text that will get a unique link in your browser.